Michael Canavan
als Curneth

Inhalt:

Ein Alienschiff enttarnt sich plötzlich neben der Voyager und schickt ein Notsignal aus, in dem extra um die Hilfe von Chakotay gebeten wird. Es meldet sich eine Außerirdische namens Kellin. Als die Voyager angegriffen wird, hilft die Außerirdische Kellin, indem sie der Voyager-Crew erklärt, wie sie ihre Schilde modulieren muß.

Kellin erklärt Chakotay, daß sie ihn vor einigen Monaten liebte, doch dann wurde von der Rasse, der Kelling angehört, der Voyager-Crew das Gedächtnis gelöscht. Bei der Rasse, der Kellin angehört, herrscht aber Streit. Viele wollen den Kurs der Isolierung nicht weiter betreiben. Doch genau diese werden gejagt.

Chakotay und Kellin verlieben sich erneut. Als sie angegriffen werden, kann die Voyager fliehen, bevor der Prozeß der Gedächtnislöschung vollendet ist. Bevor Chakotay alles vergißt, schreibt es noch schnell seine Erfahrungen nieder.

Info:

Virginia Madsen war zuletzt im Kino im Film "Der Regenmacher" zu sehen.