Voy: 108
"Bliss" (Euphorie)

Hauptseite
Staffel5
107: "Gravity"
109: "Dark..."
US-Erstsendung:
10.2.1999

SAT1-Erstsendung:
1.7.2000

Regie:
Cliff Bole

Drehbuch:
Robert J. Doherty

Story:
Bill Prady

Musik:
Dennis McCarthy

Gaststars:

Scarlett Pomers
als Naomi Wildman

W. Morgan Sheppard
als Qatai

Inhalt:

CoverEine höchst skeptische Janeway vernimmt die Nachricht von einem Wurmloch, das direkt zur Erde führt. Es gibt auch einige Sensoren-Werte, die merkwürdig sind.

Seven und Tom Paris kehren von einer Shuttlemission zurück. Sie hatten Naomi mitgenommen. Seven trifft auf eine begeisterte Crew. Jeder ist nun überzeugt, daß das Wurmloch direkt zur Erde führt. Man hat auch schon Signale aufgezeichnet, die offenbar von der Sternenflotte stammen.

Seven ist skeptisch. Ein Wurmloch von dieser Größe hätte schon vor Tagen gescannt werden müssen. Außerdem sind die Neutrino-Werte nicht normal. Doch Janeway hat inzwischen eine Meldung der Sternenflotte, die bestätigen, daß die Neutrinowerte kein Grund zur Beunruhigung darstellen.

Es treffen immer mehr Briefe von der Sternenflotte ein. Alle werden befördert. Chakotay wird Professor an der Sternenflottenakademie, Neelix wird Botschafter, und Tom erhält von einem Freund ein Jobangebot für den Posten als Testpilot. Sogar Seven erhält einen Brief von ihrer Tante, Claudia Hanson.

Seven untersucht die Logfiles von Janeway. Sie merkt, daß sie zunächst sehr skeptisch war, doch plötzlich alle Zweifel an dem Wurmloch ignorierte. Seven berät sich mit dem Holodoc, der die Crew untersuchen will.

Seven scannt ein Raumschiff im Wurmloch. Sie nimmt Kontakt mit einem Alien auf, der Seven erzählt, daß sie getäuscht würden. Danach bricht die Verbindung ab. Janeway läßt die Energiezufuhr zum Astrometics-Bereich sperren. Noami meldet sich bei Seven. Sie findet, daß sich alle so merkwürdig verhalten, deswegen versteckt sie sich. Der Doktor ist deaktiviert. Angeblich würde das Wurmloch sein Programm stören, um ihn nicht zu beschädigen, soll er während des Flugs durch das Wurmloch ausgeschaltet bleiben. Kurz darauf erfährt Seven, daß sich die Sternenflotte sorgen macht, daß die neuralen Implantate die Borg anziehen könnten. Deswegen wolle man Seven in Stasis versetzen.

Seven kann fliehen, doch Janeway setzt sie mit einem Energiestoß durch eine Konsole außer Gefecht. Die Voyager fliegt in das "Wurmloch". Die Crew wird bewußtlos und beginnt zu phantasieren. Seven kommt zu sich. Zusammen mit Naomi reaktivieren sie den Holodoc. Seven nimmt Kontakt zu dem fremden Schiff auf. Sie beamt Captain Qatai an Bord. Sie erfährt, daß es sich bei der Anomalie um ein telepathisch begabtes Wesen handelt, daß die Voyager verdaut. Die molekuläre Struktur des Schiffes löst sich bereits auf. Qatai jagt das Wesen bereits seit 40 Jahren.

Die Versuche des Doktors, den Rest der Crew aus der Bewußtlosigkeit zu holen, sind erfolglos. Seven kommt auf die Idee, mit einer Tetreonwaffe von Qatais Schiff auf einen Antimateriebereich zu schießen. Die elektromagnetische Reaktion würde die Voyager "unverdaulich" machen und dazu führen, daß das Wesen die Voyager "ausspuckt". Sevens Plan ist erfolgreich, die Crew kommt zu sich und setzt ihre Reise fort.

Kritik:

Eine sehr kurzweilig und witzige Seven-Episode, die mit der nötigen Portion Humor daherkommt, um eine simple, aber sehr spannend aufgebaute Story genießbar zu machen. Der beste Satz durfte nach langer Zeit mal wieder vom Holodoc kommen, als er Qatai fragt: "And who might you be? The local monster expert?"

Naomi Wildman ist in dieser Episode nun schon zum vierten Mal dabei. Angeblich hat sie für die Dreharbeiten dieser Episode sogar eine Rolle für einen Disney-Film ausgeschlagen.

Star Trek Shop
Top
107: "Gravity"
109: "Dark..."
Letztes Update:
7. Februar 1999

©1999 Thomas Höhl.